Schlagwort-Archiv: fansubs

Die Herbstsaison *Update 10*

Jup, wieder eine Übersicht aller Herbstanimu, die ich schaue. Wird upgedatet!

Vorab: Iron Man tue ich mir gar nicht erst an.

Panty and Stocking Weiterlesen

noushisubs Projektstatus

noushi.org noushi anime

Um eventuellen Nachfolgern einen sauberen Arbeitsplatz zu hinterlassen und um mir die Zeit bis zum K-ON!! 25 Release zu vertreiben, habe ich hier auf dem Blog und auf animefansubs.org den Status aller Projekte / aktiven Mitglieder aktualisiert.

Gründe für Einstellungen sind:

  • Übersetzer tot / unter Lawinen verschüttet / Befman etc.
  • Meine offenen Projekte, die ich, wie bereits angekündigt, nicht mehr verfolgen werde
  • Zu wenig Feedback

Wir nehmen übrigens wieder Fansubber auf.

K-ON!! 24 – noushi sagt auf Wiedersehen

Die letzte Staffelfolge möchte ich für die abschließenden Worte nutzen, wenn ihr gestattet (wenn nicht ist es mir auch egal gnihih).

Zunächst ein großes Dankeschön an alle Seeder, Fans, Lawn für die Distro, Hucken “bist du schon drin?”, BadlyCharly, die die ein oder andere Folge (Gott sei Dank) editiert hat :)!

Mit K-ON!! endet ein Stück noushigeschichte und wenn ich zurückblicke, kann ich mit stolz behaupten, zeitnahe Untertitel für den deutschsprachigen Fan immer geschafft zu haben.
Ich erinnere mich noch daran, als ich Mittwochs 5 Stunden Abschlussprüfung geschrieben habe um danach ‘ne Folge zu übersetzen. Lustige Dinge sind lustig. ^_^

Wie auch immer – ich hoffe ihr bleibt uns auch weiterhin treu :3

noushi Ende.

TL;DR geht noch etwas weiter,

Nachdem ich vor kurzem schon angekündigt hatte, dass ich mit Fansubben aufhöre, haben sich viele von euch bei mir gemeldet und nach den Gründen gefragt. Danke an der Stelle, ich liebe euch.
Ich werde ab nächstem Monat eine Weiterbildung zum Fremdsprachenkorrespondent (Englisch) machen und japanisch weiter lernen, was, neben der Jobsuche ;_;, (fast) meine ganze Aufmerksamkeit beanspruchen wird. Artikel von mir wird es natürlich noch geben, wo sonst gibt es leckeres Drama? :3 Was das Subben betrifft, so ist nach K-ON!! schluss für mich.
Und zu guter letzt kann ich euch noch ein Gerücht bestätigen:
Selbst ein Fansubber hat mal Glück mit 3D Frauen :) Und meine ist wundervoll!

Das war’s!

Bis dann
chriz, noushisubs

K-ON!! 24 – Finale     Abschluss! – Torrent

K-ON!! XDCC (mkv, avi)

Projektseite / DDL

* Kauft euch bitte die DVDs nach einer Lizenzierung und stellt die Verteilung ein.




Fansub-News-Desu

Guten Abend,

kurze Neuigkeit am Rande:
der F-S.de Fansubkodex wurde unter Ausschluss der Öffentlichkeit um folgenden Paragraphen erweitert:
>
Animes (egal welchen Typs), welche überwiegend bereits lizenziertes Videomaterial verwenden (bspw. sogenannte “recaps” einer Serie), gelten als lizenziert und dürfen somit nicht gesubbt werden. <

Viel Spaß damit.

Add to FacebookAdd to DiggAdd to Del.icio.usAdd to StumbleuponAdd to RedditAdd to BlinklistAdd to TwitterAdd to TechnoratiAdd to Yahoo BuzzAdd to Newsvine

An: Origin-Subs

Sehr geehrtes Team von Origin-Subs,

nach ordentlicher Prüfung Ihrer Arbeit sind wir zu dem Entschluss gekommen, dass Sie alle Kriterien (Rechtschreibung, Grammatik, Übersetzung, Zeitsetzung, Edit, QC, Encode, Chat, Bezugsquelle) erfüllen um wiki.noushi beitreten zu können.

Wir erwarten Sie Montag 8:00 Uhr in unserem Büro für Fördersubber.

Anbei Dokumente unserer Prüfung.

Mit freundlichen Grüßen
chriz, noushisubs Deutschland, Verein für legasthenierte Fansubber

Weiterlesen

Zero no Tsukaima: Prinzessin von Rondo OVA

In corporation with Osu! Subs & SubDESU

*note: Dualsprachiges Release, also wenn ihr englische Untertitel seht, müsst ihr den deutschen Track in eurem Abspieler auswählen.

12203l

Involvierte noushi Mitglieder:
chriz, schubi, Lony, Trippley, Enkidu, TM, MRC, Ascardia, Lawn

Zero no Tsukaima: Prinzessin von Rondo – Verführerischer Strand – Torrent CRC32: a439e248

ZnT XDCC (mkv, XviD)

Wie spiele ich ein noushi Release ab?

* Kauft euch bitte die DVDs nach einer Lizenzierung und stellt die Verteilung ein.