7 Gedanken zu „Penguin Musume Heart 01 GER SUB

  1. crissy

    hi. kann mir eine sagen warum kein subtitel angezeigt wird.
    benutze mediaplayer classic und das cccp-packet. in vlc wird der titel angezeit wenn ich ihn einstelle aber bei mediaplayer kann ich nichtmal was auswählen?

    Antworten
  2. Galatea

    hi,
    danke für deine Arbeit und als scheinbar erstes Werk garnicht so schlecht.

    Positiv:
    Rechtschreibung besser als bei vielen andern Gruppen 🙂
    Negativ:
    – OP/EN nicht übersetzt, grade bei einem so überdrehten Anime wäre das interessant.
    – Schrift mit Rand und Schatten, das sollte einfacher gehalten werden

    Antworten
  3. noushisubs

    Erstlingswerk, naja, so gesehen ja. (ich bin noch in anderen Gruppen aktiv 😉

    @ crissy: keine ahnung, ich benutz kein Windows, sonst noch jemand Erfahrung gesammelt?

    Antworten
  4. Clover

    Also die subs werden bei mir einwandfrei angezeigt… verwende windows und mpc und cccp, also sollte es wohl überall gehen… vllt irgendwo ausgestellt? ansonsten geht immer die subs demuxxen und den gleichen namen wie das file geben, dann öffnet mpc es von alleine.

    der typeset ist aber wirklich etwas… groß und dick…

    Antworten
  5. d0td0td0t

    “OP/EN nicht übersetzt, grade bei einem so überdrehten Anime wäre das interessant.”

    gibt leider keine lyrics für die songs. hab nichma japanische gefunden. wenn sich also einer die Müher machen will sie zu transen oder irgendwo offizielle Lyrics findet, postet bitte den link. Werde dann Kara timen und stylen…

    aber bezweifele, dass ihr da weiterhelfen könnt, oder? :>

    Antworten
  6. Pingback: noushisubs feiert Geburtstag! « noushi.org – wir lieben Anime

  7. Pingback: noushi.org 20.000 Kommentare und Bild der Woche! | noushi.org – wir lieben Anime

Kommentar verfassen